鼻竇炎「斷唔到尾」？可能係 2 型炎症惹的禍！生物製劑助你找回呼吸自由

【摘要】不少慢性鼻竇炎患者都有過這樣的絕望體驗：食完抗生素好轉，停藥就發作；甚至做完鼻息肉手術，沒過兩年又長回來。耳鼻喉權威專家指出，這類「難治性鼻竇炎」往往不是細菌問題，而是深層的 2 型炎症 (Type 2 Inflammation) 在作怪。本文將為您拆解最新的生物製劑療法（如 Dupilumab），以及如何透過仁樹醫療的國際化平台，利用香港保險直付，找回久違的清新呼吸。

點解鼻竇炎、鼻息肉總是「春風吹又生」？

傳統治療慢性鼻竇炎的方法主要是「抗生素+激素鼻噴劑」，若效果不佳則進行內鏡手術。但對於一部分患者來說，手術只是清理了「戰場」，卻沒能熄滅底層的「火種」。

1. 什麼是 2 型炎症？ 

醫學研究（引用 Rhinology 2016, Lou H et al.）發現，約有 60%-80% 的慢性鼻竇炎伴鼻息肉（CRSwNP）患者屬於 2 型炎症。這是一種過度活躍的免疫反應，體內的嗜酸性粒細胞、IgE 等因子會導致黏膜組織高度水腫、長出息肉。

• 特徵： 伴有哮喘、過敏性鼻炎、或是嚴重的嗅覺喪失。

• 痛點： 對傳統手術和激素不敏感，鼻息肉復發率極高。

 醫學新曙光：生物製劑 (Biologics) 靶向治療

針對 2 型炎症引發的難治性鼻竇炎，全球醫學界已進入「精準治療」時代。

靶向阻斷：Dupilumab (度普利尤單抗)

根據最新的 EPOS 2025 (歐洲鼻竇炎指南) 推薦，生物製劑如 Dupilumab 能精準阻斷 2 型炎症的核心通路（IL-4 和 IL-13）。

• 顯著縮小息肉： 無需手術，即可讓息肉體積明顯萎縮。

• 找回嗅覺： 許多多年聞不到味的患者，在使用生物製劑後短期內嗅覺回升。

• 減少手術需求： 有效避免反覆開刀帶來的鼻腔結構損傷。

仁樹醫療：大灣區「精準止炎」先驅

仁樹醫療（TreeENT）憑藉國際化的專科實力，為「斷唔到尾」的鼻竇炎患者提供全週期管理方案：

1. 3D 精準檢查：CBCT 影像定位

在治療前，仁樹醫療會利用低輻射 CBCT 三維影像掃描 配合 高清鼻內鏡，精確評估鼻竇阻塞程度，並通過血液化驗檢測嗜酸性粒細胞與總 IgE，判斷是否符合 2 型炎症特徵。

2. 14 分鐘跨境覆診：高效且極速

仁樹深圳院區位於 福田樞紐。從 香港西九龍站 出發，乘搭高鐵 14 分鐘 直達。香港患者可以利用週末完成生物製劑的注射與隨訪，效率遠高於在香港私院或公院漫長的等候。

3. 香港保險直付 (Direct Billing)

這是仁樹醫療最受香港患者歡迎的亮點。我們全面對接 AIA、Bupa、Cigna、AXA 等國際主流保險。

結語：別讓炎症限制你的呼吸

慢性鼻竇炎「斷唔到尾」不再是宿命。隨著生物製劑的出現，我們已經有能力從基因和免疫層面熄滅 2 型炎症。如果您正受鼻息肉復發困擾，或嗅覺早已消失，請不要放棄。

[即刻 WhatsApp 預約] 諮詢仁樹醫療專家，看看生物製劑是否能成為您的「呼吸救星」！

Whatsapp: +852 6092 4198

參考文獻：

1. European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps (EPOS 2025).

2. Laryngoscope, "Biologics for Chronic Rhinosinusitis with Nasal Polyps."

3. Lou H et al. Rhinology, "Type 2 inflammation in Chronic Rhinosinusitis."